INTERCULTURAL INTERACTION IN UKRAINE IN EARLY CHRISTIAN TIMES (I–V CENTURIES)
DOI: https://doi.org/10.17721/2520-2626/2025.37.17
Abstract
The article is devoted to the problem of spreading the Christian spiritual and practical model of the world in the Northern Black Sea region during the 1st–5th centuries AD. The study traces the historical preconditions for the formation of intercultural interaction in this area and outlines the ethnocultural and geopolitical diversity of states and peoples before the Nativity of Jesus Christ. The author substantiates the autochthonous nature of proto-Ukrainian communities, their cultural continuity, and their constructive role in the processes of spiritual and cultural exchange with the Western and Eastern Roman Empires. It is emphasized that Christian influences began to spread almost immediately after the Resurrection of Jesus Christ through the activity of the Apostles Andrew and Paul, as well as other ascetics and martyrs of the faith, who became spiritual guides for the peoples of the Northern Black Sea region.
The main centers of Christian expansion into the territory of ancient Ukraine were the Greek city-states on the northern coast of the Pontus Euxinus, in particular Chersonesus, Olbia, Tyra, and other hubs of Hellenistic civilization. These cities hosted episcopal sees, witnessed the martyrdom of confessors of the faith, and served as focal points for the dissemination of new spiritual ideas. Their heroic example inspired the local population, leading to the conversion of thousands of new believers. The ancient Slavs, especially the Polianians, received a powerful civilizational impetus that became the foundation for their subsequent cultural and state development. In turn, other peoples—such as the Goths, Huns, and Khazars—translated the Holy Scriptures into their native languages, thereby establishing Christianity as a moral and state-forming element of public life.
The change in the paradigm of worldview and spiritual-practical activity marked the transition from tribal polytheism to monotheism, which contributed to social consolidation, moral advancement, and cultural enrichment. Christianity became a unifying factor in the spiritual development of the peoples of the Northern Black Sea region and an essential component in the formation of the Ukrainian civilizational tradition.
Keywords
Full Text:
>PDF (Українська)
References
Balukh V.O. (2006). Vizantynistyka: Kurs lektsii [Byzantine Studies: Lecture Course]. Chernivtsi: Knyhy–XXI. 606 p. (in Ukrainian).
Balukh V.O. and Kotsur V.P. (2005). Istoriia Starodavnoho Rymu: Kurs lektsii [History of Ancient Rome: Lecture Course]. Chernivtsi: Knyhy–XXI. 680 p. (in Ukrainian).
Herodot. (1993). Istorii v dev’iaty knyhakh [Histories in Nine Books]. Translated by A. Biletskyi. Kyiv: Naukova dumka. 576 p. (in Ukrainian).
Idzo V.S. (2007). Relihiina kultura Yevropy ta zarodzhennia, stanovlennia i rozvytok khrystyianstva na terytorii Ukrainy [Religious Culture of Europe and the Rise, Formation and Development of Christianity on the Territory of Ukraine]. Lviv: Liha–Pres. 320 p. (in Ukrainian).
Istoriia rusiv [History of the Rus]. (1991). Translated by I. Drach; introduction by V. Shevchuk. Kyiv: Radianskyi pysmennyk. 318 p. (in Ukrainian).
Istoriia ukrainskoi kultury [History of Ukrainian Culture]. (2002). Edited by I. Krypiakevych. 4th ed., stereotype. Kyiv: Lybid. 656 p. (in Ukrainian).
Krysachenko V.S. (2012). Khrystyianstvo na terenakh davnoi Ukrainy: vid Apostola Andriia do Kniazia Volodymyra [Christianity in Ancient Ukraine: from the Apostle Andrew to Prince Volodymyr]. 2nd ed., revised and expanded. Kyiv: MP “Lesia”. 650 p. (in Ukrainian).
Litopys Ruskyi [The Rus’ Chronicle]. (1989). Translated from Old East Slavic by L.Ye. Makhnovets; edited by O.V. Myshanych. Kyiv: Dnipro. XVI+591 p. (in Ukrainian).
Maksymovych M.O. (1994). Kyev’ yavylsia hradom velykym...: Vybrani ukrainoznavchi tvory [Kyiv Became a Great City...: Selected Ukrainian Studies Works]. Compiled and with historical-biographical essay by V.O. Zamlynskyi. Kyiv: Lybid. 448 p. (in Ukrainian).
Motsia O.P. and Rychka V.M. (1996). Kyivska Rus’: Vid yazychnytstva do khrystyianstva: Navchalnyi posibnyk [Kyivan Rus’: From Paganism to Christianity: Textbook]. Kyiv: Hlobus. 222 p. (in Ukrainian).
Ohiienko I. (1918). Ukrainska kultura. Korotka istoriia kulturnoho zhyttia ukrainskoho naroda [Ukrainian Culture: A Brief History of the Cultural Life of the Ukrainian People]. Kyiv: Vydavnytstvo Knyharni Ye. Cherepovskoho. 272 p. (in Ukrainian).
Ohiienko I.I. (1993). Ukrainska tserkva: Narysy z istorii Ukrainskoi pravoslavnoi tserkvy [The Ukrainian Church: Essays on the History of the Ukrainian Orthodox Church]. In 2 vols. Kyiv: Ukraina. 284 p. (in Ukrainian).
Panchuk I. (2009). Istoriia Ukrainy ochyma inozemtsiv: dovidnyk-khrestomatiia [History of Ukraine Through the Eyes of Foreigners: Reference-Reader]. Ternopil: Mandrivets. 303 p. (in Ukrainian).
Pasternak Y. (1961). Arkheolohiia Ukrainy. Pervisna, davnia ta serednia istoriia Ukrainy za arkheolohichnymy dzherelamy [Archaeology of Ukraine: The Prehistoric, Ancient and Medieval History of Ukraine Based on Archaeological Sources]. Toronto: Naukove Tovarystvo im. Shevchenka. 791 p. (in Ukrainian).
Polonska-Vasylenko N. (1993). Istoriia Ukrainy: U 2 t. T. 1. Do seredyny XVII st. [History of Ukraine: In 2 Vols. Vol. 1. Until the Mid-17th Century]. Kyiv: Lybid. 608 p. (in Ukrainian).
Ponomarov O. (2019). Etnichna istoriia Ukrainy. Etnohrafiia slov’iano-ukrainskoi starodavnosti [Ethnic History of Ukraine. Ethnography of Slavic-Ukrainian Antiquity]. URL: https://studfile.net/preview/10340953/page:2/ (Accessed: 07 December 2019). (in Ukrainian).
Popovych M.V. (1998). Narys istorii kultury Ukrainy [An Outline of the History of Ukrainian Culture]. Kyiv: Artek. 728 p. (in Ukrainian).
Pritsak O. (1997). Pokhodzhennia Rusi. Starodavni skandynavski dzherela (krim islandskykh sah) [The Origin of Rus’: Ancient Scandinavian Sources (Except Icelandic Sagas)]. Edited by O. Myshanych. Institute of Oriental Studies of the NAS of Ukraine. Vol. 1. Kyiv: AT “Oberehy”. 1080 p. (in Ukrainian).
Svit pro Ukrainu ta ukraintsiv [The World About Ukraine and Ukrainians]. (2016). Compiled by V. Kyrylych. Kyiv: Smoloskyp. 452 p. (in Ukrainian).
Sichynskyi V. (1946). Chuzhintsi pro Ukrainu [Foreigners About Ukraine]. Augsburg: Vydannia Petra Pavlovycha. 118 p. (Reprinted in Ukraine: Lviv: Svit, 1991. 93 p.). (in Ukrainian).
Tereshchenko Yu.I. (1996). Ukraina i yevropeiskyi svit: narys istorii vid utvorennia Starokyivskoi derzhavy do kintsia XVI st. [Ukraine and the European World: Essay on History from the Formation of the Old Kyiv State to the End of the 16th Century]. Kyiv: Perun. 496 p. (in Ukrainian).
Ukrainska kultura: Lektsii za redaktsiieiu Dmytra Antonovycha [Ukrainian Culture: Lectures Edited by Dmytro Antonovych]. (1993). Compiled by S.V. Ulianovska; introduction by I.M. Dziuba; foreword by M. Antonovych; appendices by S.V. Ulianovska and V.I. Ulianovskyi. Kyiv: Lybid. 592 p. (in Ukrainian).
Refbacks
- There are currently no refbacks.

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.



