ІНТЕЛЕКТУАЛЬНІ КОМУНІКАЦІЇ ГРИГОРІЯ СКОВОРОДИ
DOI: https://doi.org/10.17721/2520-2626/2022.31.3
Анотація
У статті проаналізовано особливості інтелектуальних комунікацій Григорія Сковороди на матеріалах його листування зі світською та церковною елітами. Зазначено, що епістолярна спадщина діяча, вихованця Києво-Могилянської академії, віддзеркалює основні засади освітньо-виховного процесу навчального закладу. Відома на сьогодні кореспонденція письменника включає понад 125 листів, найбільшу частину яких складає листування з М. Ковалинським (79 листів). Аналіз листування Г. Сковороди дозволяє виокремити його певні особливості: 1). У листах незначне місце займають побутові деталі та біографічні аспекти, а основний їх зміст становлять філософсько-етичні ідеї та настанови-повчання. 2). В листах присутня практично вся давньогрецька міфологія. Мислитель часто порівнював своїх друзів з античними персонажами. 3). Кореспонденція просвітника містить чимало віршованих вставок, які пізніше увійшли до складу окремих збірок. 4). Листи написані, як правило, змішаною (гібридною) мовою, найчастіше це поєднання руської, латини і грецької мови.
Наголошено, що епістолярна спадщина Г. Сковороди демонструє діяльність Харківського колегіуму як промовистий приклад активних контактів між українською церковною та світською елітами. Джерела виявляють тісне особисте й письмове спілкування Г. Сковороди з багатьма духовними особами, причетними до колегіуму: архімандритом Гервасієм Якубовичем, ректором Іовом Базилевичем, префектом Лаврентієм Кордетом, а особливо — із самим бєлгородським преосвященним, єпископом Бєлгородським і Обоянським Іоасафом Миткевичем. Загалом листування Г. Сковороди з світськими і духовними особами, представниками академічної школи Києво-Могилянської академії, є показовим виявом функціонування «могилянського інтелектуального простору».
Ключові слова
Повний текст:
>PDFПосилання
Bahalii D.I. (1926). Ukrainskyi mandrovanyi filosof Hr. Sav. Skovoroda [Ukrainian traveling philosopher Hr. Sav. Skovoroda]. Kharkiv: Derzhavne vydavnytstvo Ukrainy (in Ukrainian).
Berkof Dzh. (1996). Aspekty ukrainskoi epistoliarnoi prozy u literaturnii tradytsii epokhy Baroko [Aspects of Ukrainian epistolary prose in the literary tradition of the Baroque era]. Ukraina mizh Zakhodom ta Skhodom Yevropy. Materialy 1-ho ukrainsko-italiiskoho sympoziumu 13–16 veresnia 1994 r. Kyiv —Venetsiia. P. 298-348 (in Ukrainian).
Vid Vyshenskoho do Skovorody : z istorii filosofskoi dumky na Ukraini XVI – XVIII st. [From Vyshenskyi to Skovoroda: from the history of philosophical thought in Ukraine of the 16th – 18th centuries]. Kyiv : Naukova dumka, 1972 (in Ukrainian).
Ushkalov L., red. (2011). Hryhorii Skovoroda. Povna akademichna zbirka tvoriv [Hryhorii Skovoroda. Complete academic collection of works]. National Academy of Sciences of Ukraine, Institute named after T. G. Shevchenko, Institute of Philosophy named after H.S. Skovorody [etc.]. Edmonton; Toronto: View Canada. in-tu Ukrainian studios; Kharkiv: Maidan (in Ukrainian).
Ushkalov L., red. (2016). Hryhorii Skovoroda. Povna akademichna zbirka tvoriv [Hryhorii Skovoroda. Complete academic collection of works]. 2-he vyd. Kharkiv : Vydavets Savchuk O. O. (in Ukrainian).
Demianchuk V.M. (1992). Z istorii Pereiaslavskoho kolehiumu [From the history of the Pereyaslav collegium]. Skovoroda Hryhorii. Doslidzhennia, rozvidky, materialy. Kyiv: Naukova dumka. P. 364-376 (in Ukrainian).
Zakhara I.S. (1992). Blyzkist etychnykh pohliadiv Stefana Yavorskoho ta Hryhoriia Skovorody [The closeness of the ethical views of Stefan Yavorskii and Hryhorii Skovoroda]. Skovoroda Hryhorii. Doslidzhennia, rozvidky, materialy. Kyiv: Naukova dumka. P. 181–188 (in Ukrainian).
Kahamlyk S.R. (2018). Ukrainska pravoslavna iierarkhiia XVII – XVIII st.: intelektualnyi ta dukhovnyi vymiry [Ukrainian Orthodox hierarchy of the XVII – XVIII centuries: intellectual and spiritual dimensions]. Kyiv (in Ukrainian).
Kashuba M. (1992). Etyka H. Konyskoho i H. Skovorody [Ethics of G. Konyskyi and H. Skovoroda]. Skovoroda Hryhorii. Doslidzhennia, rozvidky, materialy. Kyiv: Naukova dumka. P. 188–195 (in Ukrainian).
Likhovitskiy A. (1897). Antoniy Stakhovskiy, arkhiepiskop Chernihovskiy [Antony Stakhovsky, archbishop of Chernihiv]. Chernihovskie eparkhialnye yzvestiya. №20. P. 716–729 (in Russian).
Mazokha N. (2018). Epistoliarna spadshyna Hryhoriia Skovorody v konteksti Yevropeiskoi epistoliarnoi tradytsii [Epistolary heritage of Hryhorii Skovoroda in the context of the European epistolary tradition]. Naykovyi visnuk Mishnarodnogo Humanitarnogo univesytetu. Seriia: Philologia. №36. T.1. P. 41-48 (in Ukrainian).
Nizhenets A.M. (1972). Diialnist H.S. Skovorody v Pereiaslavskomu i Kharkivskomu kolehiumakh [Activities of H.S. Skovoroda in Pereiaslav and Kharkiv collegiums]. Pedahohichni idei H.S. Skovorody. Kyiv: Vyshcha shkola. P. 185–212 (in Ukrainian).
Nichyk V.M. (2001). Kyievo-Mohylianska akademiia i nimetska kultura [Kyiv-Mohyla Academy and German culture]. Kyiv, Ukrainskyi Tsentr dukhovnoi kultury (in Ukrainian).
Posokhova L. Yu. (2011). Na perekhresti kultur, tradytsii, epokh. Pravoslavni kolehiumy Ukrainy naprykintsi XVII – na pochatku XIKh st. [At the crossroads of cultures, traditions, eras. Orthodox collegiums of Ukraine at the end of the 17th - at the beginning of the 19th century]. Kharkiv: KhNU imeni V. N. Karazina (in Ukrainian).
Sihov K.B. (1992). Hra ta «Veselye serdechnoe» u filosofskii antropolohii H.S. Skovorody [Game and "Merry Heart" in philosophical anthropology of H.S. Skovorody]. Skovoroda Hryhorii. Doslidzhennia, rozvidky, materialy. Kyiv: Naukova dumka. P. 18–33 (in Ukrainian).
Skovoroda H. (1973). Tvory u dvokh tomakh / Instytut literatury imeni T.H. Shevchenka [Works in two volumes / Institute of Literature named after T.G. Shevchenko]. Kyiv: Naukova dumka (in Ukrainian).
Bagalei D. I., ed. (1894). Sochineniya Grigoriya Savvicha Skovorody, sobrannyye i redaktirovannyye prof. D. I. Bagaleyem. Yubileynoye izdaniye (1794-1894 g.) [Works by Grigory Savvich Skovoroda, collected and edited by prof. D. I. Bagalei. Jubilee edition (1794-1894)]. Kharkov: Tipografiya gubernskogo pravleniya (in Russian).
Skovoroda Hryhorii (1992). Doslidzhennia, rozvidky, materialy [Research, intelligence, materials]. Kyiv: Naukova dumka (in Ukrainian).
Chyzhevskyi D. (2005). Filosofski tvory. U 4 t. T. 1: Narysy z istorii filosofii na Ukraini [Philosophical works. In 4 vols. Vol. 1: Essays on the history of philosophy in Ukraine]. Kyiv : Smoloskyp (in Ukrainian).
Kagamlyk S. (2018). “Kyiv-Mohyla Academy Intellectual Space” as a Manifestation of Intercultural Communications (on the Basis of the Ukrainian Hierarchs’ Epistolary Legacy). Kyiv-Mohyla Humanities Journal. № 5. P. 61–82 (in English).
Посилання
- Поки немає зовнішніх посилань.
Цей твір ліцензовано на умовах Ліцензії Creative Commons Із Зазначенням Авторства — Поширення На Тих Самих Умовах 4.0 Міжнародна.