ФУНКЦІОНУВАННЯ УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ В УМОВАХ ПОВНОМАСШТАБНОЇ АГРЕСІЇ РОСІЇ ПРОТИ УКРАЇНИ
DOI: https://doi.org/10.17721/2520-2626/2022.30.1
Анотація
Проаналізовано функціонування української мови в умовах повномасштабної агресії Росії проти України. Виявлено, що після 24.02.2022 р. в українському суспільстві актуалізувалося мовне питання, оскільки російська агресія сприяла процесу українізації й повернення українській мові втрачених позицій у всіх сферах життєдіяльності суспільства. З‟ясовано, що за даними соціологічних опитувань спостерігається стале зменшення російськомовних українців й збільшення україномовних громадян.
Встановлено, що лише українська мова має бути вживана в публічному просторі, а перехід на українську мову повинен відбутись поступово, але цілеспрямовано. Простежено, що перший рівень стабілізації мовної стійкості зробило мовне законодавство, а саме закон України «Про забезпечення функціонування української мови як державної», який набув чинності 16 липня 2019 р., і впродовж 2019 –2022 рр. поступово впроваджувався у всі сфери життєдіяльності українського суспільства. Обгрунтовано, що його імплементація допомогла українській мові утвердити своє гідне місце в Українській держав. Варто відзначити, що 16 липня 2022 р. набрали чинності окремі норми мовного закону, які закріп или статус української мови у інформаційній та бізнесовій сферах. Розкрито, що другий рівень мовної стабілізації – це українська влада, яка, використовуючи законодавчі, виконавчі, судові органи, буде впроваджувати та вдосконалювати мовне законодавство. Доведено, що третій рівень мовної стабілізації – це громадяни України, як етнічні українці, так і представники інших національностей, які можуть й мають вплинути на мовну стійкість. Обгрунтовано, що повернення українській мові належного статусу в Українській державі в усіх сферах її життєдіяльності допоможе згуртувати українську політичну націю та змотивує перемогти російських агресорів.
Ключові слова
Повний текст:
>PDF
Посилання
Bibliia abo Knyhy Sviatoho Pys'ma Staroho i Novoho Zapovitu. Pereklad prof. I. Ohiienka. Biblijna Liha Ukrainy. (2014) [The Bible or the Books of the Holy Scriptures of the Old and New Testaments. Translated by Prof. I. Ohienko. Bible League of Ukraine.]. Kyiv. 1151 p.
Yermolenko S. (2007). Mova i ukrainoznavchyj svitohliad: Monohrafiia [Language and Ukrainian studies worldview": Monograph.] Kyiv: NDIU. 444 p. (in Ukraine).
Hrytsenko P. Ukrains'ka mova zlyt' Rosiiu. Kreml' znaie, scho mova ie ideolohichnym instrumentom [The Ukrainian language angers Russia. The Kremlin knows that language is an ideological tool]. URL:https://www.radiosvoboda.org/a/mova-viynazaborona-vbyvstvo/32115335.html (in Ukraine).
Z 16 lypnia 2022 roku – novyi kontrnastup ukrainskoi movy! [From July 16, 2022 – a new counteroffensive of the Ukrainian language!]. URL: https://movaombudsman.gov.ua/16-lipnya-2022-roku-novijkontrnastup-ukrayinskoyi-movi (in Ukraine).
Za pidtrymky Upovnovazhenoho 25 kvitnia startuie movnyi proiekt «Iedyni» [With the support of the Commissioner, the language project "Edyni" will be launched on April 25.]. URL: https://movaombudsman.gov.ua/news/za-pidtrimkiupovnovazhenogo-25-kvitnya-startuye-movnijproyekt-yedini?fbclid=IwAR1Rztjt-8Ai5B3gBM2GY0r28_0lpv6MoewGf04DsPtOCcihkJ0xm4CtuVY (in Ukraine).
Zakon Ukrainy pro zabezpechennia funktsionuvannia ukrainskoi movy yak derzhavnoi [The Law of Ukraine on Ensuring the Functioning of the Ukrainian Language as the State Language]. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2704-19#Text (in Ukraine).
Kremin T. Linhvotsyd na okupovanykh terytoriiakh mozhe zupynyty tilky peremoha Ukrainy [Linguocide in the occupied territories can be stopped only by the victory of Ukraine]. URL: https://lb.ua/blog/taras_kremin/520408_lingvotsid_okupovanih_teritoriyah.html (in Ukraine).
Kremin T. Rosiiskomovni vidkydaiut «movu voroha», vyvchaiuchy ukrainsku [Russian speakers reject the "language of the enemy" by learning Ukrainian]. URL: https://lb.ua/blog/taras_kremin/519604_rosiyskomovni_vidkidayut_movu.html (in Ukraine).
Kremin T. Ukrainska mova stala zbroieiu oporu Rosii [The Ukrainian language became a weapon of resistance to Russia]. URL: https://lb.ua/blog/taras_kremin/517476_ukrainska_mova_stala_zbroieyu_oporu.html (in Ukraine).
Lyzanchuk V. Ukrainska mova – odukhotvorennia nashoho zhyttiedainoho seredovyshcha. Holos Ukrainy [The Ukrainian language is the spiritual creation of our life-giving environment. Voice of Ukraine]. URL: http://www.golos.com.ua/article/361045 (in Ukraine).
Masenko L. Nastup na ukrainsku movu: Ukraina proty Malorosii [Attack on the Ukrainian language: Ukraine against Little Russia]. URL: https://blog.liga.net/user/olmatviichuk/article/44620 (in Ukraine).
Matviichuk O. Movni viiny: yak dopomohty ukrainskii peremohty u nashykh hromadakh [Language wars: how to help Ukrainian to win in our communities].URL: https://blog.liga.net/user/olmatviichuk/article/44620 (in Ukraine).
Materialy vlasnykh pol'ovykh doslidzhen', zibranykh N. Bezsmertnoiu u hrupakh mobil'noho dodatku Viber vprodovzh 7.07. i 26.08.2022 r. [Materials of own field research collected by N. Bezsmertna in Viber mobile application groups during 07.07. and 26.08.2022] (in Ukraine).
Paslavska Ya. Movni MANIPULIaTsII chy UTYSKY rosiiskomovnykh? [Linguistic MANIPULATIONS or OPPRESSION of Russian speakers?]. URL: https://www.youtube.com/watch?v=ugvCQSxNbwU (in Ukraine).
Sinchenko D. «Rosiiskomovnykh ukraintsiv» ne isnuie…[«Russian-speaking Ukrainians» do not exist]. URL: https://www.pravda.com.ua/columns/2022/06/17/735 2949/ (in Ukraine).
Sorochuk L. (2021). Funktsionuvannia ukrains'koi etnokul'turnoi tradytsii v umovakh suchasnykh vyklykiv i zahroz [The functioning of the Ukrainian ethno-cultural tradition in the conditions of modern challenges and threats]. Ukrainoznavchyj al'manakh. Vypusk 29. Pp. 164–170. (in Ukraine).
Sotsiolohichna hrupa «REITYNH». Shoste zahalnonatsionalne opytuvannia: movne pytannia v Ukraini (19 bereznia 2022) [Sociological group "RATING". The sixth national survey: the language issue in Ukraine (March 19, 2022)]. URL: https://ratinggroup.ua/research/ukraine/language_issue_in_ukraine_march_19th_2022.html (in Ukraine).
Stepurenko O., Butko T. «Pislia peremohy zalyshusia pratsiuvaty v ZSU», – Kolia Sierha pid chas vidvidyn Zhytomyra z kulturnym desantom [«After the victory, I will stay working in the Armed Forces», – Kolya Serga during his visit to Zhytomyr with the cultural contingent.]. URL: https://suspilne.media/306338-pisla-peremogizalisusa-pracuvati-v-zsu-kola-serga-pid-cas-vidvidinzitomira-z-kulturnim-desantom/ (in Ukraine).
Farion I. Viina i mova [War and language]. URL: https://blogs.pravda.com.ua/authors/farion/6235e596d4cc3/ (in Ukraine).
Yabluchna A. Chomu Rosiia tak boitsia ukrainskoi movy? [Why is Russia so afraid of the Ukrainian language?]. URL: https://ukrainer.net/rosiia-boitsiaukrainskoi-movy/ (in Ukraine).
Посилання
- Поки немає зовнішніх посилань.
Цей твір ліцензовано на умовах Ліцензії Creative Commons Із Зазначенням Авторства — Поширення На Тих Самих Умовах 4.0 Міжнародна.