ЄВРЕЙСЬКІ ПОГРОМИ КІНЦЯ ХІХ – ПОЧАТКУ ХХ СТ. У СУЧАСНІЙ УКРАЇНСЬКІЙ ІСТОРІОГРАФІЇ


DOI: https://doi.org/10.17721/2520-2626/2021.29.9

Ihor Dvorkin

Анотація


Стаття аналізує сучасні тенденції в українській історіографії єврейських погромів кінця ХІХ – початку ХХ ст. Розглядаються узагальнюючі праці з історії України, спеціальні роботи, присвячені антиєврейському насильству, та дослідження більш широких дотичних проблем, що побачили світ в останні два десятиліття. Проаналізовано загальний контекст робіт, їхні джерела, вплив попередніх досліджень, висновки до яких приходять автори тощо. Проаналізувавши дослідження, можна побачити, що погроми були в основному результатом модернізації, внутрішньої міграції, переселення в Україну робітників із російських провінцій імперії Романових тощо. Погроми також розглядаються в контексті соціальних та революційних рухів. Зокрема, насильство, на думку дослідників, призвело до появи сіонізму. Також євреї брали активну участь у лівому русі, ставши жертвою радикальних російських націоналістів та шовіністів-чорносотенців.
У сучасній українській історіографії наявні спеціальні праці, присвячені погромам першої та другої хвиль, яких, проте, не так вже й багато. Їх автори з‘ясовують причини та наслідки погромів, значення насильства для єврейської громади та українсько-єврейських відносин, ставлення влади та суспільства до цих актів насильства тощо. Сучасні українські історики досліджують проблему погромів у різних контекстах: історії різних регіонів України, громад окремих міст, України в цілому; історії українського селянства, монархічного та чорносотенного руху в Україні, революційних події 1905-1907 рр., міграційних процесів на українських землях, формуванні модерних націй, життя та діяльності видатних діячів тощо.
Автори проводять повноцінні дослідження з використанням широкої джерельної бази, включаючи архівні матеріали, які, однак, часто мають фактографічний характер. У нас також є концептуальні дослідження, які посилаються на широку історіографію проблеми, включаючи зарубіжну. Ці твори часто звертають увагу читача на більш широкий - імперський, модернізаційний або міграційний контекст. Важливо, що дослідники вбачають в єврейському населенні акторів саме української історії. Через це їх набагато менше цікавить майбутнє євреїв, які залишили українські землі, ніж дослідників єврейської історії.


Ключові слова


українська історіографія; багатоетнічний підхід; єврейські погроми; етнічне насильство

Повний текст:

PDF>PDF

Посилання


Andrijchuk M. (2013). Ukrayins`ko-yevrejs`ky`j dy`skurs: vy`svitlennya mizhnacional`ny`x vzayemy`n u drukovany`x vy`dannyax Naddnipryanshhy`ny` (60-ti rr. XIX st. – pochatok XX st.). [Ukrainian-Jewish discourse: coverage of interethnic relations in the printed editions of Naddniprpianchina (60s of the XIX century - beginning of the XX century)]. Ky`yiv. 242 p. (in Ukrainian).

Bartal I. (2007). Ot obschinyi k natsii: evrei Vostochnoy Evropyi v 1772-1881 gg. [From community to nation: Jews of Eastern Europe in 1772-1881] Moskva: Mostyi kulturyi. 264 p. (in Russian).

Burda I. (2010). Problema yevrejs`ky`x pogromivu vy`stupax deputativ pershoyi derzhavnoyi dumy`[The problem of Jewish pogroms in the speeches of deputies of the First State Duma]. Naukovy`j chasopy`s Nacional`nogo pedagogichnogo universy`tetu imeni M. P. Dragomanova. Seriya 6: Istory`chni nauky`. Vy`p. 6 URL:http://enpuir.npu.edu.ua/handle/123456789/17550 (in Ukrainian).

Haukhman M.V. (2010). Rosiys'ka natsional'na polityka shchodo yevreys'koho pytannya v Pravoberezhniy Ukrayini (1905 – 1914 rr.) [Russian national policy on the Jewish question in the Right Bank Ukraine (1905–1914)]. Visnyk LNU imeni Tarasa Shevchenka. №19 . Pp. 166 –177. (in Ukrainian).

Holovina O.V. (2013). Vynyknennya, tsili ta struktura monarkhichnykh orhanizatsiy v Ukrayini: zahal'nyy ohlyad istoriohrafiyi problemy [The emergence, goals and structure of monarchical organizations in Ukraine: a general overview of the historiography of the problem.]. Visnyk Dnipropetrovs'koho universytetu. Seriya Istoriya ta arkheolohiya. Vyp.21. Pp. 169–175. (in Ukrainian).

Hrytsak Ya. (2010). Narys istoriyi Ukrayiny. Formuvannya modernoyi ukrayins'koyi natsiyi [Essay on the history of Ukraine. Formation of the modern Ukrainian nation of the XIX–XX centuries]. XIX–XX stolittya. Kyyiv. 360 p. (in Ukrainian).

Ekelchik S. (2010). Istoriya Ukrainyi. Stanovlenie sovremennoy natsii [History of Ukraine. Formation of a modern nation.] Kiev. 400 p. (in Russian).

Kal'yan S. (2009). Antyyevreys'ki pohromy u 80-kh rokakh XIX stolittya: prychyn y naslidky [Anti-Jewish pogroms in the 80s of the 19th century: reasons for the first legacy]. Viche. № 8. URL:http://veche.kiev.ua/journal/1419/ (in Ukrainian).

Kal'yan S. (2008). Yevreys'ka hromada Ukrayiny v politychnomu protsesi druhoyi polovyny XIX – pochatku XX st. [The Jewish community of Ukraine in the political process of the second half of the 19th - the early 20th century]. Politychnyy menedzhment. N5. Pp. 184–191. (in Ukrainian).

Kudinov D. (2014). Istorychnyy dyskurs prychyn yevreys'kykh pohromiv v Ukrayini u zhovtni 1905 roku: selyans'kyy vymir [Historical Discourse of the Causes of the Jewish Pogroms in Ukraine in October 1905: The Peasant Dimension]. Etnichna istoriya narodiv Yevropy. Vyp. 42. Pp. 85–94. (in Ukrainian).

Lasins'ka M. (2015). Emihratsiya yevreys'koho naselennya z ukrayins'kykh zemel' XIX – pochatku XX st. [Emigration of the Jewish population from the Ukrainian lands in the late nineteenth - early twentieth century]. Eminak. № 1–2. Pp. 50–59. URL: http://nbuv.gov.ua/UJRN/eminak_2015_1-2_8 (in Ukrainian).

Lejberov O. (2009). «Ogrady` zhy`zn`, y`mushhestvo y` chest` russky`x lyudej, y` vsyu y`sstradavshuyusya Rossy`yu… » – zhovtnevi podiyi 1905 roku v Nizhy`ni [―Protect the life, property and honor of the Russian people, and all the suffering Russia ...- October events of 1905 in Nizhyn] Nizhy`ns`ka starovy`na.. Vy`p. 8. Pp. 110– 116. (in Ukrainian).

Mag`ochij P.-R. (2012). Ukrayina. Istoriya yiyi zemel` i narodiv [A History of Ukraine: The Land and Its People]. Uzhgorod. 794 p. (in Ukrainian).

Mag`ochij P.-R., Petrovs`ky`j-Shtern J. (2018). Yevreyi ta ukrayinci. Ty`syacholittya spivisnuvannya [Jews and Ukrainians. Millennium of coexistence]. Uzhgorod. 340 p. (in Ukrainian).

Malyuty`na O. K. (2018). Xar`kovskaya kadetskaya pery`ody`ka o evrejsky`x pogromax v Pervoj russkoj revolyucy`y` 1905 – 1907 gg. [Kharkiv cadet periodicals about the Jewish pogroms in the First Russian Revolution of 1905-1907]. Grani. №2. Pp. 107–112. (in Ukrainian).

Morozova A. V. (2009). Yevrejs`ke naselennya Livoberezhnoyi Ukrayiny` v drugij polovy`ni XIX – na pochatku XX [The Jewish population of the Left Bank Ukraine in the second half of the XIX– early XX]. Ky`yiv. 300 p. (in Ukrainian).

Nary`sy` z istoriyi ta kul`tury` yevreyiv Ukrayiny` (2005). [Essays on the history and culture of the Jews of Ukraine]. Ky`yiv: Dux i litera, 440 p. (in Ukrainian).

Natans B. (2007). Za chertoj: Evrey` vstrechayutsya s pozdney`mperskoj Rossy`ej [Beyond the Pale: The Jewish Encounter with Late Imperial Russia]. Moskva: ROSSPEN.436 p. (in Russian).

Petrovs`ky`j-Shtern J. (2014). Ukrayinci i yevreyi: prostir vzayemodiyi. Inavguracijna lekciya z nagody` pry`svoyennya zvannya pochesnogo doktora Nacional`nogo universy`tetu «Ky`yevo-Mogy`lyans`ka akademiya», prochy`tana 20 sichnya 2014 roku [Ukrainians and Jews: a space of interaction. Inaugural lecture on the occasion of awarding the title of Honorary Doctor of the National University "Kyiv-Mohyla Academy", given on January 20, 2014]. Ky`yiv. 71 p. (in Ukrainian).

Ploxij S. (2016). Brama Yevropy`. Istoriya Ukrayiny` vid skifs`ky`x voyen do nezalezhnosti[ History of Ukraine from the Scythian wars to independence]. Xarkiv. 496 p. (in Ukrainian).

Ploxij S. (2011). Mizh istoriyeyu ta naciyeyu: Pavlo-Robert Mag`ochij i pereosmy`slennya ukrayins`koyi istoriyi [Between history and nation: Paul Robert Magocsi and rethinking Ukrainian history.] Kry`ty`ka.. Veresen`–zhovten`. Pp. 27–30. (in Ukrainian).

Podol`s`ky`j A. (2010). Volody`my`r Zhaboty`ns`ky`j ta ukrayins`ki nacional`ni zmagannya pershoyi chverti XX stolittya: dy`skusiya shhodo cinnostej mizhetnichny`x vzayemy`n.т [Volodymyr Zhabotynsky and Ukrainian national competitions of the first quarter of the XX century: a discussion on the values of interethnic relations]. Naukovi zapy`sky` Insty`tutu polity`chny`x i etnonacional`ny`x doslidzhen` im. I.F.Kurasa NAN Ukrayiny`. №5 (49). Pp. 185–192.(in Ukrainian).

Tykhonov A. K. (2007). Yevreys'ki pohromy 1881 r. v ukrayins'kykh huberniyakh Rosiys'koyi imperiyi [Jewish pogroms of 1881 in the Ukrainian provinces of the Russian Empire]. Ukrayins'kyy istorychnyy zhurnal. № 5. Pp. 65–74. (in Ukrainian).

Tkachenko-Plakhtiy O. P. (2013). Stavlennya ukrayins'koho ta rosiys'koho suspil'stva do proyaviv revolyutsiynoho teroru na pochatku XX st. [The attitude of Ukrainian and Russian society to the manifestations of revolutionary terror in the early twentieth century.]. Problemy politychnoyi istoriyi Ukrayiny. Vyp. 8. Pp. 21–28. (in Ukrainian).

Trush O. M. (2012). Zhovtnevi pohromy 1905 r. v Nizhyni: pozytsiya Volodymyra Piskors'koho [The October pogroms of 1905 in Nizhyn: the position of Volodymyr Piskorsky]. Literatura ta kul'tura Polissya. Vyp. 69. Pp. 69–77. URL: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Ltkp_2012_69_9 (in Ukrainian).

Khytrovs'ka Yu.V. (2016). Pozytsiya pravoslavnoho dukhovenstva shchodo «yevreys'koho pytannya» ta yiyi vplyv na stanovlennya do yevreyiv Pravoberezhnoyi Ukrayiny naprykintsi XIX –na pochatku XX st. [The position of the Orthodox clergy on the "Jewish question" and its influence on the formation of the Jews of the Right Bank Ukraine in the late nineteenth and early twentieth centuries]. Storinky istoriyi: zbirnyk naukovykh prats'. Vyp 41. Pp.44–52. (in Ukrainian).

Shlyakhov O. B. (2020). Etnopolitychni protyrichchya na Katerynoslavshchyni v umovakh systemnoyi kryzy rosiys'koho samoderzhavstva kintsya XIX – pochatku XX st. [Ethnopolitical contradictions in the Ekaterinoslav region in the systemic crisis of the Russian autocracy of the late XIX - early XX centuries]. Problemy politychnoyi istoriyi Ukrayiny. Vyp. 15. Pp. 49–61. URL: http://nbuv.gov.ua/UJRN/ppiu_2020_15_10 (in Ukrainian).

Yashyn V. O. (2011). Vlada i suspil'stvo u borot'bi z antyyevreys'kymy pohromamy pochatku 1880-kh rr. u pivdennoukrayins'kykh zemlyakh [Yashin VO Authorities and society in the fight against anti-Jewish pogroms of the early 1880s in the southern Ukrainian lands]. Zbirnyk naukovykh prats'. Khark. nats. ped un – t. imeni H .S. Skovorody. Seriya istoriya ta heohrafiya. Vyp. 41. Pp. 6–10. (in Ukrainian).

Anti-Jewish Violence. Rethinking the Pogrom in East European History. (2010). Bloomington and Indianapolis: Indiana University Press 220 р.

Pogroms. The YIVO Encyclopedia of Jews in Eastern Europe. URL: https://yivoencyclopedia.org/article.aspx/Pogroms


Посилання

  • Поки немає зовнішніх посилань.


Ліцензія Creative Commons
Цей твір ліцензовано на умовах Ліцензії Creative Commons Із Зазначенням Авторства — Поширення На Тих Самих Умовах 4.0 Міжнародна.