ПОСТАТІ ОЧІЛЬНИКІВ УКРАЇНСЬКОЇ ЦЕРКВИ У ТВОРЧІЙ СПАДЩИНІ ДІЯЧІВ КИРИЛО-МЕФОДІЇВСЬКОГО БРАТСТВА


DOI: https://doi.org/10.17721/2520-2626/2020.26.9

Svitlana Kahamlyk

Анотація


У статті проаналізовано літературно-наукову спадщину діячів Кирило-Мефодіївського братства та визначено місце у ній церковної тематики і соціокультурної діяльності очільників Української Церкви. Здійснено порівняльний аналіз творчого доробку П. Куліша та М. Костомарова в площині представлення та оцінки ними окремих постатей вищого українського духовенства. Досягнуто висновку, що у їхніх творах значною мірою представлена історія Української Церкви, проте розкриття церковної тематики у творчому доробку кожного із авторів мало свої особливості.
Історичні праці П. Куліша раннього періоду відображали творчі пошуки членів Києво-Мефодіївського братства і були типовими для їхнього середовища. Крізь призму героїв «Чорної ради», зокрема, священика І. Шрама, П. Куліш увиразнив власний погляд на роль духовенства в історії як важливого чинника українських культурних і державотворчих процесів. Водночас еволюція поглядів П. Куліша привела його до ідеї двоєдиної Русі, у світлі якої позитивну оцінку письменника головним чином отримали ті церковні діячі, які сприяли її союзу з Московщиною.
На відміну від П. Куліша, який предметно не займався історією Церкви в Україні, М. Костомаров став першим світським дослідником, котрий створив її цілісну концепцію. У започаткованій ним серії «Русская история в жизнеописаниях ее главнейших деятелей» проаналізовано архіпастирську діяльність та літературні твори видатних духовних осіб XVII ст. від Петра Могили до Димитрія Туптала, підкреслено їх вплив на українську й російську культуру. Тому М. Костомарова по праву можна вважати одним із творців української світської історіографії історії Церкви, головною заслугою якого є створення у цій сфері окремих монографій та численних досліджень біографічного характеру.


Ключові слова


Києво-Мефодіївське братство; Українська Церква; архієреї; П. Куліш; М. Костомаров

Повний текст:

PDF>PDF

Посилання


Vashchenko, V.V. (1998). Lektsii z ukrayinskoi istorychnoi nauky druhoi polovyny XIX – pochatku XX st. (M. Kostomarov, V. Antonovych, M. Hrushevskyi) [Lectures on Ukrainian historical science of the second half of the XIX - early XX centuries (M. Kostomarov, V. Antonovich, M. Hrushevsky)]. Dnipropetrovsk: Vydavnytstvo DNU. 144 p. (in Ukrainian).

Honcharuk, P.S. (2002). Istorychni pohliady kyrylo-mefodiivtsiv [Historical views of Cyril and Methodius]. Kyiv: KSU. 180 p. (in Ukrainian).

Hrabianka, H. (1992). Litopys hadiatskoho polkovnyka Hryhoriia Hrabianky [Chronicle of the Viper Colonel Hryhorii Hrabianka]. Kyiv: Tovarystvo «Znannia Ukrainy». 192 p. (in Ukrainian).

Huliak, A. (1997). Stanovlennia ukrainskoho istorychnoho romanu [Formation of the Ukrainian historical novel]. Kyiv: TOV «Mizhnarodna finansova ahentsiia». 293 p. (in Ukrainian).

Kagamlyk, S.R. (2019). Panteleimon Kulish i pereklady bibliinykh tekstiv u XVI-XIX st. [Panteleimon Kulish and translations of biblical texts in the XVI-XIX centuries.]. Visnyk Kyivskoho natsionalnoho universytetu imeni Tarasa Shevchenka. Seriia: Ukrainoznavstvo. Vypusk 21. 57-60. (in Ukrainian).

Kostomarov, M. I. (1918). Istoriia Ukrainy u zhyttiepysakh vyznachniishykh ii diiachiv / pereklad z O. Barvinskoho [History of Ukraine in the biographies of its most prominent figures / translated from O. Barvinskyi]. Lviv: Vydavnytstvo NTSH. 495 p. (in Ukrainian).

Kostomarov, N.I. (1885). Istoricheskiye monografii i issledovaniya [Historical monographs and research]. Izdaniye 2-ye. Vol. 16. Sankt-Petersburg. 752 p. (in Russian).

Kulish, P. (1877). Istoriya vossoyedineniya Rusi [History of the reunification of Russia]. Vol. 3. Sankt-Petersburg: Izdatel'stvo tovarishchestva «Obshchestvennaya pol'za», 1877. 374 p. (in Russian).

Kulish, P. (2000). Chorna rada. Khronika 1663 roku. Literaturnyi portret [Black council. Chronicle of 1663. Literary portrait]. Kyiv: Biblioteka ukraintsia. 239 p. (in Ukrainian).

Levytska, O.M. (2015). Rozuminnya sutnosti, klasyfikatsiyi ta pokhodzhennya relihiyi u tvorakh M.I. Kostomarova [Understanding the essence, classification and origin of religion in the works of MI Kostomarov]. Skhid. 2015. № 4. 40–45. (in Ukrainian).

Dzyra, Ya., ed. (1971). Litopys Samovydtsia [Chronicle of the Seer]. Kyiv: Naukova dumka. 208 p. (in Ukrainian).

Mykhailenko, S. (2018). Relihiia ta tserkva u naukovii spadshchyni Mykoly Kostomarova [Religion and the church in the scientific heritage of Mykola Kostomarov]. Pereiaslavskyi litopys. Vypusk 3. 90-98. (in Ukrainian).

Nakhlik, YE. (2007). Panteleimon Kulish: osobystist, pysmennyk, myslytel [Panteleimon Kulish: personality, writer, thinker]. U 2-kh kn. Kyiv. (in Ukrainian).

Pylypenko, O. (2017). Vitchyznyiana istoriohrafiia istorii pravoslavnoi tserkvy v Ukraini u XVII – XIX st. [Domestic historiography of the history of the Orthodox Church in Ukraine in the XVII - XIX centuries]. Siverianskyi litopys. 2017. №4 (136). 205-214. (in Ukrainian).

Pinchuk, YU. A. (2009). Istorychni studii Mykoly Kostomarova yak faktor formuvannia samousvidomlennia ukrainskoi natsii [Historical studies of Mykola Kostomarov as a factor in the formation of self-awareness of the Ukrainian nation]. Kyiv: Instytut istoriyi Ukrayiny. 306 p. (in Ukrainian).

Smolii, V.A., Pinchuk YU.A., Yas O.V. (2005). Mykola Kostomarov. Vikhy zhyttia i tvorchosti: Entsyklopedychnyi dovidnyk [Mykola Kostomarov: Milestones of life and work: Encyclopedic reference book]. Kyiv: Vyscha shkola. 543 p. (in Ukrainian).

Yas, O. (2019). Istorychne pysmo piznoho P. Kulisha yak predtecha konservatyvnoho proektu ukrainskoi istoriohrafii pochatku XX st. (Do 200-richchia vid dnia narodzhennia) [Historical writing of the late P. Kulish as a forerunner of the conservative project of Ukrainian historiography of the early twentieth century (To the 200th anniversary of his birth)]. Ukrainskyi istorychnyi zhurnal. № 4. 61-87. (in Ukrainian).

Yas, O.V. (2014). Mykola Kostomarov [Multifaceted Mykola Kostomarov]. Kyiv: Lybid. 304 p. (in Ukrainian).

Yas, O.V. (2014). Istoryk i styl. Vyznachni postati ukrainskoho istoriopysannia u svitli kulturnykh epokh (pochatok XIX – 80-ti roky XX st.) [Historian and style. Prominent figures of Ukrainian historiography in the light of cultural epochs (beginning of XIX - 80s of XX century)]. U 2 ch. CH.1. Kyiv: Instytut istorii Ukrainy. 587 p. (in Ukrainian).

Danylenko, Andrii (2016). From the Bible to Shakespeare: Pantelejmon Kuliš (1819-1897) and the Formation of Literary Ukrainian. Boston: Academic Studies Press. 472 p.

Prymak, Thomas M. (1996). Mykola Kostomarov: A Biography. Toronto: University of Toronto Press. 263 p.


Посилання

  • Поки немає зовнішніх посилань.


Ліцензія Creative Commons
Цей твір ліцензовано на умовах Ліцензії Creative Commons Із Зазначенням Авторства — Поширення На Тих Самих Умовах 4.0 Міжнародна.