РІДНОВІРИ В УКРАЇНІ ЯК «ДЖЕРЕЛО КОНФЛІКТУ»: ЗА МАТЕРІАЛАМИ ІНТЕРНЕТ-МЕДІЙ


DOI: https://doi.org/10.17721/2520-2626/2019.25.16

Oksana Smorzhevska

Анотація


Віртуальні медіа з кожним роком все потужніше впливають на аудиторію, випереджаючи телебачення та інші типи медіа. Особливо стрімко зростає роль соціальних мереж як джерела отримання інформації та її інтерпретації. Рідновіри в Україні (сучасні язичники, неоязичники), попри свою відносну малочисельність серед релігійно- орієнтованих громадян України, також присутні в інформаційному віртуальному просторі. Причому не лише в своїх соціальних групах та сайтах рідновірського спрямування. Досить часто представники рідновірського руху України та їхній світогляд і спосіб життя ставали об’єктами новин, пов’язаних з конфліктиними ситуаціями. Зазвичай у віртуальних медіа інформація подавалася крізь призму «рідновіри та інші». Таким чином, свідомо чи мимоволі, формується сприйняття рідновірів в Україні та рідновірського руху загалом як чогось екзотичного, екстравагантного, подекуди небезпечного й навіть ворожого. Хоча в Україні рідновір’я й не широко відоме, але й інформаційно ізольованим воно також не є. Для більшості населення України рідновір’я більше асоціюється з «Іваном Купалою», стрибками через вогнище та видовищними історичними реконструкціями. Однак в медіа висвітлюють не лише свята й цікаві обряди та ритуали, а й конфліктні ситуації, пов’язані так чи інакше з несприйняттям рідновірів та їхнього світогляду. Я акцентувала увагу лише на найбільш резонансних випадках, які отримали досить помітне й тривале висвітлення в інтернет медіа. Серед них: нищення (спалення, рубання, обливання фарбою) святинь рідновірів. Особливо резонансними такі випадки стали на о. Хортиця в Запоріжжі, де дислокується один з центрів рідновірського руху України – Руське Православне Коло. Акти вандалізму та релігійної ворожнечі мали місце також і в інших містах України. Серед найбільш гучних справ – нищення дерев’яної статуї Перуна та кам’яної скульптури Світовида (копія Збручанського кумира) в Києві. Розголосу також набула справа відбирання соціальними службами дітей у батьків-рідновірів в с. Буки на Житомирщині та повернення їх через суд. Складними були стосунки між рідновірами, греко-католиками та місцевим населенням в Гусятинському районі на Тернопільщині. Бурхливі обговорення в соціальних мережах викликало поховання загиблого на війні рідновіра Мар’яна Найди.

Ключові слова


рідновіри; неоязичники; конфлікт; медіа; Україна; суспільство

Повний текст:

PDF>PDF

Посилання


Igor Gavryshkevych. U ty`lu tezh nebezpechno [The rear is also dangerous]. August 26, 2018. URL: https://www.facebook.com/igor.gavryshkevych/posts/1093783000779953?__tn__=-R (in Ukrainian) (Last accessed 20.12.2019).

Antonenko P. Kapy`shha rozbratu [Temples of discord]. Slovo Prosvity`. 13.10.2009. URL: http://slovoprosvity.org/2009/10/13/2673-old/ (in Ukrainian) (Last accessed 21.12.2019).

Greko-katoly`ky` zny`shhy`ly` kapy`shhe Peruna? [Greek Catholics Destroy Perun's Chapel?]. UNIAN. Informacijne agentstvo. 06.08.2009. URL: https://www.unian.ua/human-rights/252630-grekokatoliki-znischili-kapische-peruna.html (in Ukrainian) (Last accessed 20.12.2019).

Dondyuk M., Chernova O. «Dity` Peruna»: yak u bat`kiv-ridnoviriv vidibraly` ditej ["Children of Perun": how pagan parents were selected children]. Gromads`ke. 25.07.2017. URL: https://hromadske.ua/posts/u-batkiv-ridnoviriv-vidibralyditei (in Ukrainian) (Last accessed 20.12.2019).

Zavalij O. Ridnovirs`ky`j pidxid ne dlya vsix [The pagan approach is not for everyone]. Religijna svoboda na perexresti epox, krayin i kul`tur. Naukovy`j shhorichny`k / Za zag. red. prof. A. Kolodnogo. Ky`yiv: UAR, 2015-2016. Р. 185-190 (in Ukrainian).

Zaporiz`ki pravooxoronciv zapidozry`ly` yazy`chny`kiv u vy`buxu v Svyato-Pokrovs`komu xrami [Zaporizhya law enforcement officers suspected the pagans of an explosion in the Holy Pokrovsky Temple]. Ukrayins`ki novy`ny`. 8.09.2010. URL: https://ukranews.com/ua/news/55765-zaporizkipravookhoronci-zapidozryly-yazychnykiv-u-vybukhu-vsvyato-pokrovskomu-khrami (in Ukrainian) (Last accessed 21.12.2019).

Zvonok O.A. (2017). Internet yak transformacijny`j chy`nny`k religijnoyi kul`tury` suchasnogo sociumu [The Internet as a transformational factor in the religious culture of modern society]. Avtoref. dy`s. k.filos. n. 09.00.04 – filosofs`ka antropologiya, filosofiya kul`tury`. Xarkiv: Xarkivs`ky`j nacional`ny`j universy`tet imeni V.N. Karazina. 16 p. (in Ukrainian).

Il'chenko S. Ukrainskie naci edut v Zaporozh'e mstit' za Peruna [Ukrainian Nazis go to Zaporizhya to avenge Perun]. Svobodnaja pressa. 07.09.2010. URL: https://svpressa.ru/all/article/30079/ (in Russian) (Last accessed 20.12.2019).

Ky`yivs`ky`j patriarxat vvazhaye, shho cerkvu v Zaporizhzhi pidirvaly` satanisty` abo yazy`chny`ky` (foto) [The Kyiv Patriarchate believes that the church in Zaporozhye was blown up by Satanists or Pagans (photo)]. TSN. 29.07.2010. URL: https://tsn.ua/ukrayina/kiyivskiy-patriarhat-vvazhayescho-cerkvu-v-zaporizhzhi-pidirvali-satanisti-aboyazichniki.html (in Ukrainian) (Last accessed 21.12.2019).

Kly`mentova O.V. (2017). Mediareal`nist` religijnoyi komunikaciyi v Ukrayini [The Mediality of Religious Communication in Ukraine]. Odes`ky`j lingvisty`chny`j visny`k. 9, vol. 2. p. 79-84. (in Ukrainian).

Koval`chuk A., Man`ko A. (2018). Yazy`chny`cztvo v Ukrayini yak potencial dlya rozvy`tku religijnogo tury`zmu [Paganism in Ukraine as a Potential for the Development of Religious Tourism]. Visny`k L`vivs`kogo universy`tetu. Seriya geografichna. 52. Р. 132-142 (in Ukrainian).

Kozy`ryacz`ka S. (2012). Misce ta funkciyi konfesijny`x internet-resursiv u medijnomu mejnstry`miyu [The place and functions of confessional Internet resources in the media mainstream]. Visny`k Xarkivs`koyi derzhavnoyi akademiyi kul`tury`. 38. Р. 172-180 (in Ukrainian).

Kojnash G. «Sprava palamariv» [The Case of the Palamars]. Ukrayins`ka Pravda. 13.02.2013. URL: https://www.pravda.com.ua/columns/2013/02/13/6983380/ (in Ukrainian) (Last accessed 19.12.2019).

Kravchenko S. U L`vovi rozgorivsya skandal cherez poxovannya zagy`blogo bijcya ATO: yazy`chny`ky` vy`stupy`ly` proty` [In Lviv, a scandal broke out over the burial of a dead ATO soldier: the pagans opposed]. Narodna Pravda. 28.08.2018. URL: https://narodna-pravda.ua/2018/08/28/u-lvovirozgorivsya-skandal-cherez-pohovannya-zagiblogobijtsya-ato-yazichniki-vistupili-proti/ (in Ukrainian) (Last accessed 19.12.2019).

Kushnir L. «Ce napad na nashu istoriyu» ["This is an attack on our history"]. Ukrayina moloda. #038, 13.03.2013. URL: https://www.umoloda.kiev.ua/number/2238/235/79682/ (in Ukrainian) (Last accessed 19.12.2019).

Kushnir L. Bog use prosty`t`? [God will forgive everything?]. Ukrayina moloda. #51, 21.08.2007. URL: https://www.umoloda.kiev.ua/number/981/116/35656/ (in Ukrainian) (Last accessed 19.12.2019).

Lazurkevy`ch S. Cherez obryad poxovannya zagy`blogo vijs`kovogo u L`vovi vy`ny`k skandal. 21-richnogo Mar'yana Najdu poxovaly` z soky`royu u truni [A scandal arose over the rite of burial of a dead soldier in Lviv. 21-year-old Marian Naid was buried with an ax in a coffin]. Zaxid.net. 27.08.2018. URL: https://zaxid.net/cherez_obryad_pohovannya__zagiblogo_viyskovogo_u_lv (in Ukrainian) (Last accessed 22.12.2019).

Leonova M., Chernova O. Sud povernuv ditej rody`ni ridnoviriv na Zhy`tomy`rshhy`ni [The court returned the children to the family of pagans in Zhytomyr region]. Gromads`ke. 31.07.2017. URL: https://hromadske.ua/posts/sud-povernuv-trokh-diteirodyni-ridnoviriv-na-zhytomyrshchyni (in Ukrainian) (Last accessed 22.12.2019).

Lozko G. (2013). Problemy` tolerantnosti v ukrayins`komu suspil`stvi: na pry`kladi vzayemy`n xry`sty`yan iz ridnoviramy` [Problems of tolerance in Ukrainian society: the example of the relationship of Christians with the Pagans]. Naukovi praci Chornomors`kogo derzhavnogo universy`tetu imeni Petra Mogy`ly`. Seriya: Sociologiya. 199. Р. 65-71. (in Ukrainian).

My`roslava. Vandalizm na Xorty`ci [Vandalism in Khortytsia]. Nezbory`ma naciya. Vy`dannya istory`chnogo klubu «Xolodny`j Yar». URL: http://nezboryma-naciya.org.ua/show.php?id=527 (in Ukrainian) (Last accessed 23.12.2019).

Na Gusyaty`nshhy`ni yazy`chny`ky` roblyat` z ditej vid`om i chakluniv [In the Husyatyn region, pagans make witches and sorcerers from children]. Za Zbruchem. 15.04.2013. URL: https://zz.te.ua/nahusyatynschyni-yazychnyky-roblyat-z-ditej-vidom-ichakluniv/ (in Ukrainian) (Last accessed 23.12.2019).

Na zaporiz`kij Xorty`ci nevidomi vandaly` spaly`ly` derev'yanogo Peruna (foto) [Unidentified vandals burned wooden Perun in Khortytsia in Zaporizhzhya (photo)]. Depo. Zaporizhzhya. 13.10.2017. URL: https://zp.depo.ua/ukr/zp/na-zaporizkiy-horticinevidomi-vandali-spalili-derev-yanogo-peruna-20171013657722 (in Ukrainian) (Last accessed 23.12.2019).

Na Ternopil`shhy`ni try`vaye konflikt mizh greko-katoly`kamy` i yazy`chny`kamy` [In the Ternopil region there is a conflict between Greek Catholics and Pagans]. Credo Novy`ny`. 22.07.2010. URL: https://credo.pro/2010/07/31412 (in Ukrainian) (Last accessed 23.12.2019).

Na Xorty`ci vandaly` porubaly` i spaly`ly` statuyi bogiv [In Khortitsa, vandals cut down and burned statues of the gods]. UNIAN (fotobank). 06.09.2010. URL: https://photo.unian.ua/theme/19074-na-hortice-vandalyizrubili-i-sozhgli-statui-bogov.html (in Ukrainian) (Last accessed 23.12.2019).

Na Xorty`ci vid ruk vandaliv postrazhdaly` skul`ptury` dev'yaty` bogiv na tr`ox yazy`chny`cz`ky`x svyaty`ly`shhax: shist` skul`ptur spaleno, try` – vtopleno v Dnipri [In the Khortytsya, at the hands of vandals, the sculptures of nine gods at three pagan shrines were damaged: six were burned, three were drowned in the Dnieper]. TSN. 7.10.2010. URL: https://tsn.ua/ukrayina/na-hortici-vandali-splyundruvalikapischa-volhvi-zvinuvachuyut-moskovskiypatriarhat.html (in Ukrainian) (Last accessed 23.12.2019).

Na Xorty`ci nevidomi spaly`ly` svyaty`ly`shhe Peruna [In Khortytsa, unknown people burned the sanctuary of Perun]. YouTube Gromads`ke TB Zaporizhzhya. 13.10.2017. URL: https://www.youtube.com/watch?v=MNUQds7dsZ0 (in Ukrainian) (Last accessed 23.12.2019).

Na Xorty`ci spaly`ly` «Charivny`j vozy`k» ridnoviriv [In Khortytsia burned the "Magic Wagon" of the Pagans]. Depo Zaporizhzhya. 21.02.2018. URL: https://zp.depo.ua/ukr/zp/na-hortici-spalili-charivniyvozik-ridnoviriv-20180221730884 (in Ukrainian) (Last accessed 23.12.2019).

Novy`ny` plyus [News plus]. Ukrayina moloda. #166, 09.09.2010. URL: https://www.umoloda.kiev.ua/number/1733/116/61313/ (in Ukrainian) (Last accessed 19.12.2019).

Onlajn media ta social`ni merezhi perexopy`ly` liderstvo u telebachennya za populyarnistyu v Ukrayini, - nove opy`tuvannya USAID-Internews shhodo spozhy`vannya ZMI [Online media and social networks have taken the lead in television by popularity in Ukraine - a new USAID-Internews poll on media consumption]. Internews. Local voices. Global change. In Ukraine. 22.10.2019. URL: https://internews.in.ua/uk/news/onlajnmedia-ta-sotsialni-merezhi-perehopyly-liderstvo-utelebachennya-za-populyarnistyu-v-ukrajini-noveopytuvannya-usaid-internews-schodo-spozhyvannyazmi/ (in Ukrainian) (Last accessed 20.12.2019).

Petlyakova M.I. Osobly`vosti rozvy`tku religijny`x sy`stem v suchasny`x komp'yuterny`x igrax [Features of the development of religious systems in modern computer games]. Dni nauky` filosofs`kogo fakul`tetu–2017. Mizhnarodna naukova konferenciya, 25-26 kvitnya 2017 r., Ky`yiv, Materialy` dopovidej ta vy`stupiv / Redkol. A.Ye. Konvers`ky`j ta in. Ky`yiv: Vy`davny`cho-poligrafichny`j centr «Ky`yivs`ky`j universy`tet», 2017. #6. p. 65-67. (in Ukrainian).

Proshhannya zi skandalom i bijkoyu: u L`vovi v trunu bijcya ATO poklaly` soky`ru [Farewell to scandal and brawl: in Lviv, an ax of an ATO soldier was put in the coffin]. Vgorode.ua. Golovny`j sajt mista. L`viv. 27.08.2018. URL: https://lviv.vgorode.ua/news/sobytyia/372583-proschannia-zi-skandalom-i-biikoui-u-lvovi-v-trunubiitsia-ato-poklaly-sokyru (in Ukrainian) (Last accessed 19.12.2019).

Sevast`yaniv U.P. (2019). Virtual`na real`nist` yak chy`nny`k transformacij form religijnosti suchasnoyi lyudy`ny` [Virtual reality as a factor in the transformation of forms of religiosity of modern man]. Dy`s. k. filos. n. 09.00.11 – religiyeznavstvo. L`vivs`ky`j nacional`ny`j universy`tet imeni Ivana Franka, Zhy`tomy`rs`ky`j derzhavny`j universy`tet imeni Ivana Franka. 222 p. (in Ukrainian).

Smorzhevs`ka O. (2017). Postmodernists`ki viziyi religijnosti: suchasne yazy`chny`cztvo u mis`kij kul`turi (Ukrayina v zagal`noyevropejs`komu konteksti) [Postmodern visions of religiosity: contemporary paganism in urban culture (Ukraine in a pan-European context)]. Monografiya. K.: Vy`davecz` Oleg Filyuk. 198 p. (in Ukrainian).

Snidanok z 1+1 23 sezon 52 vy`pusk za 22 bereznya 2018 roku [Breakfast with 1+1 23 Season 52 Issue March 22, 2018]. URL: https://1plus1.video/snidanok-z-1plus1/23-sezon/50-vypusk-za-22-marta-2018-goda-yak-rodina-ridnoviriv-zzhitomirshtini-vidstoyue-pravo-zhiti-po-svoemu (in Ukrainian) (Last accessed 19.12.2019).

Sosny`cz`ky`j L. Mizhreligijny`j konflikt chy` zvy`chajny`j vandalizm? [Inter-religious conflict or ordinary vandalism?]. Golos Ukrayiny`. 08.09.2010. URL: http://www.golos.com.ua/article/130031 (in Ukrainian) (Last accessed 19.12.2019).

Sosny`cz`ky`j L. U sky`danni v Dnipro yazy`chny`cz`ky`x bogiv miliciya zvy`nuvachuye samy`x yazy`chny`kiv [The police blame the pagans themselves for dropping the pagan gods into the Dnieper]. Golos Ukrayiny`. 25.09.2010. URL: http://www.golos.com.ua/article/128456 (in Ukrainian) (Last accessed 20.12.2019).

Sud ostatochno zakry`v «spravu palamariv» u Zaporizhzhi [The court finally closed the “Palamari case” in Zaporizhzhya]. Religiya v Ukrayini. 12.12.2017. URL: https://www.religion.in.ua/news/vazhlivo/38368-sudostatochno-zakriv-spravu-palamariv-u-zaporizhzhi.html (in Ukrainian) (Last accessed 20.12.2019).

U L`vovi yazy`chny`k-chornomayechny`ky` vlashtuvaly` bijku na poxoronax zaxy`sny`ka Ukrayiny` (Foto, Video) [In Lviv the pagan men in black t-shirts staged a fight at the funeral of the defender of Ukraine]. PROZAXID. 27.08.2018. URL: https://prozahid.com/content-64492-html/ (in Ukrainian) (Last accessed 20.12.2019).

U pidry`vi xramu v Zaporizhzhi zapidozry`ly` yazy`chny`kiv (12 foto) [Pagans were suspected of undermining the temple in Zaporizhzhya (12 photos)]. TSN. 8.09.2010. URL: https://tsn.ua/ukrayina/u-pidrivihramu-v-zaporizhzhi-zapidozrili-yazichnikiv.html (in Ukrainian) (Last accessed 20.12.2019).

Cebrij Ye. Konfliktu z ridnoviramy` na Gusyaty`nshhy`ni shhe ne vy`rishy`ly` [The conflict with the pagans in the Husyatyn region has not yet been resolved]. 20 xvy`ly`n. Ternopil`. 13.09.2009. URL: https://te.20minut.ua/Podii/konfliktu-z-ridnovirami-nagusyatinschini-sche-ne-virishili-157602.html (in Ukrainian) (Last accessed 20.12.2019).

Shlyax voyina [The way of a warrior]. L`vivs`ka gazeta «Ratusha». 29.08.2018. URL: http://ratusha.lviv.ua/index.php?dn=news&to=art&id=5513 (in Ukrainian) (Last accessed 20.12.2019).

Yazy`chny`ky` moskovs`kogo patriarxatu poky`nuly` Ternopil`shhy`nu [The pagans of the Moscow Patriarchate left Ternopil]. Galas. Agenciya novy`n z Ternopolya. 04.08.2018. URL: https://galas.te.ua/2018/08/%D1%8F%D0%B7%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B8-%D0%BC%D0%BE%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE-%D0%BF%D0%B0%D1%82%D1%80%D1%96%D0%B0%D1%80%D1%85%D0%B0%D1%82%D1%83-%D0%BF/ (in Ukrainian) (Last accessed 18.12.2019).

Yanovy`ch A. Yazy`chny`ky` v Ternopoli tancyuvaly` i moly`ly`s` pid stinamy` ODA [The pagans in Ternopil danced and prayed under the walls of the regional state administration] / Novy`nny`j portal Poglyad. 25.06.2011. URL: https://poglyad.te.ua/podii/novyny/yazychnyky-vternopoli-tantsyuvaly-i-molylys-pid-stinamy-oda.html (in Ukrainian) (Last accessed 18.12.2019).


Посилання

  • Поки немає зовнішніх посилань.


Ліцензія Creative Commons
Цей твір ліцензовано на умовах Ліцензії Creative Commons Із Зазначенням Авторства — Поширення На Тих Самих Умовах 4.0 Міжнародна.